top of page

Recursos y servicios

Aquí puede encontrar enlaces esenciales, números de líneas directas y servicios que atienden las necesidades y el bienestar de nuestros ciudadanos mayores.

T.I.E.S.

  • Línea directa telefónica: 1-800-675-8437

  • Teamwork Insuring Elderly Support (TIES) proporciona información general sobre todos los servicios para personas mayores.

  • Cuenta con una línea directa disponible las 24 horas y está diseñada para ayudar a personas mayores vulnerables y adultos dependientes que necesitan ayuda pero no pueden obtenerla por sí mismos.

211bayarea.org

  • El 2-1-1 ofrece información y derivaciones gratuitas y confidenciales. Llame al 2-1-1 para obtener ayuda con alimentos, vivienda, empleo, atención médica, asesoramiento y más.

BeneficiosCheckUp.org

  • Many older people need help paying for prescription drugs, health care, utilities and other basic needs. Developed and maintained by The National Council on Aging (NCOA), BenefitsCheckUp is the nation's most comprehensive Web-based service to screen for benefits programs for seniors with limited income and resources.

FAJA

  • Asistencia de compras para personas mayores confinadas en sus hogares

  • SASH es un servicio de compra y entrega de alimentos para personas mayores confinadas en sus hogares que pueden cocinar por sí mismas. Un voluntario comprará y entregará alimentos en su casa una vez por semana o cada dos semanas. Su voluntario tomará su pedido y le entregará los alimentos al día siguiente. Usted solo paga por los alimentos; no hay ningún cargo por el servicio. Para obtener más información sobre cómo recibir el servicio o cómo ofrecer su tiempo como voluntario, llame a nuestra línea de enlace de servicios al (650) 522-7494.

Servicios para adultos mayores y personas mayores del condado de San Mateo

  • Proporcionar una amplia gama de servicios para que las personas mayores, las personas con discapacidades y los adultos dependientes vivan de forma segura y lo más independiente posible en la comunidad.

Ayuda en casa

  • Help at Home es una miniguía de referencia publicada por la Comisión sobre el Envejecimiento del Condado de San Mateo. Esta guía contiene una amplia variedad de información diseñada para ayudar a los adultos del Condado de San Mateo de todos los ingresos a permanecer seguros en sus hogares. Para obtener una copia gratuita de Help at Home, puede imprimir una copia en formato PDF haciendo clic en el enlace de arriba, o enviar un correo electrónico o llamar al (650) 802-7950 y dejar su nombre, número de teléfono de contacto, número de copias solicitadas y su dirección postal.

Línea de recursos de servicios para personas mayores del Distrito de Atención Médica de la Península:

  • Llama hoy al (650) 780-7542

    • Lunes a viernes, 7:30 am - 4pm.

  • Línea directa gratuita que ofrece una conversación amigable y realizará controles de bienestar para usted.

Salud:

Cómo encontrar servicios en su área:

  • El Departamento de Envejecimiento de California contrata y supervisa las Agencias del Área sobre Envejecimiento (AAA) locales que coordinan una variedad de servicios para adultos mayores, adultos con discapacidades, cuidadores informales y cuidadores familiares.

  • Cualquier persona de 60 años o más es elegible para estos servicios.

  • Puede localizar la AAA en su área seleccionando su condado en la página Buscar servicios en mi condado de este sitio web.

  • Los servicios para el hogar y la comunidad permiten que los adultos mayores accedan a servicios que apoyan una vida saludable y promueven la independencia. En conjunto, estos servicios promueven la capacidad de los adultos mayores de mantener los niveles más altos posibles de funcionamiento, participación y dignidad en la comunidad.

  • Hay una variedad de servicios disponibles que varían según el área. Los servicios son proporcionados directamente por AAA o en asociación con proveedores de servicios. Los servicios pueden incluir:

    • Asistencia y ayuda a domicilio para cuidadores

    • Atención médica diurna para adultos/Atención diurna para adultos/Cuidado de relevo

    • Transporte asistido

    • Transporte

    • Asistencia jurídica

    • Soporte telefónico

    • Gestión de cuidados

    • Información y asistencia

Cómo denunciar casos de abuso o negligencia hacia personas mayores:

  • A continuación se presentan algunas señales de que un adulto mayor o un adulto con una discapacidad podría estar sufriendo abuso o tener un mayor riesgo de sufrirlo:

    • El adulto tiene hematomas o lesiones inexplicables, o la explicación dada no tiene sentido.

    • El adulto experimenta cambios en el pensamiento o parece confundido o desorientado.

    • El cuidador del adulto parece estar enojado, indiferente o agresivo.

    • Faltan pertenencias personales, papeles o tarjetas de crédito del adulto.

    • El adulto duda en hablar abiertamente.

    • El adulto carece de necesidades como comida, agua, servicios públicos, medicamentos o atención médica.

    • El cuidador del adulto tiene antecedentes de abuso de sustancias, conducta delictiva, enfermedad mental o violencia familiar.

    • Se ha agregado el nombre de otra persona a la cuenta bancaria del adulto o a documentos importantes, o la cuenta bancaria muestra cheques frecuentes emitidos para cobrar.

A quién contactar:

  • Si la persona está en peligro inmediato, comuníquese al 911.

  • Si el abuso ocurrió en:

    • La comunidad (por ejemplo: la casa del adulto, el apartamento, la pensión) o en un hospital

    • Un centro de atención residencial autorizado, un centro de vida asistida, un hogar de alojamiento y cuidados o un programa de día para adultos.

      • Comuníquese con el Programa del Defensor del Pueblo para Cuidados a Largo Plazo local, la línea CRISISline del Defensor del Pueblo para Cuidados a Largo Plazo al 1-800-231-4024 o con el departamento de policía o del sheriff local. También puede comunicarse con el Departamento de Servicios Sociales de California al 1-844-538-8766.

    • Un hogar de ancianos autorizado, un centro de rehabilitación, un centro de cuidados intermedios o un programa de atención médica diurna para adultos.

      • Comuníquese con el Programa del Defensor del Pueblo para Cuidados a Largo Plazo local, la línea CRISISline del Defensor del Pueblo para Cuidados a Largo Plazo al 1-800-231-4024 o con el departamento de policía o del sheriff local. También puede comunicarse con la oficina de distrito del Departamento de Salud Pública de California correspondiente al condado donde ocurrió el abuso.

Transporte

Cómo evitar fraudes y estafas

Recreación

  • COVID Well Connected (anteriormente Senior Center Without Walls): actividades gratuitas dirigidas por voluntarios por teléfono (como una línea de chat de la vieja escuela), como meditación, música y conferencias de historia: _https://covia.org/services/well-connected

Parques y senderos

Salud mental

Bibliotecas

  • Access books and audiobooks, stream movies, enjoy Rodin sculptures, even check in on the Sea Otters at Monterey Bay Aquarium, all online! https://smcl.org

bottom of page